A chalazion is a slowly developing lump that forms due to blockage and swelling of an oil gland in the eyelid. A chalazion often starts out as a very small, red, tender, swollen area of the eyelid and is generally not an infection.